Si la panne a été causé par un problème mécanique, c’est au propriétaire de payer pour les réparations. Le propriétaire devra aussi payer pour la récupération de son VR du garage dans le cas où le locataire ne pourrait pas le faire.

Si la panne a été causée par le locataire, celui-ci sera responsable des coûts des réparations et des frais encourus par le propriétaire pour la récupération de son véhicule si le locataire ne pourrait pas le faire.